1. Some 1,000 locomotives were ordered from abroad to retrieve the position .

स्थिति को फिर से यथास्थान लाने के लिए लगभग 1,000 इंजन विदेशों से निर्यात करने के आदेश दिये गये .

2. He has since preserved this locomotive following its retirement from passenger service.

उन्होंने न्यायमूर्ति फजल अकबर की सेवानिवृत्ति के बाद यह पद संभाला था।

3. The invention of the steam locomotive also gave impetus to bridge building and design.

और जब स्टीम इंजनवाली रेलगाड़ी बनी, तब पुल बनाने और उनकी रचना करने में काफी तेज़ी और सुधार आया।

4. Petroleum refining , cotton spinning , cables and wires , railway locomotives , continued to have low growth in both the Plans .

पैट्रोलियम शोधन , सूती वस्त्र कताई , केबल और वायर तथा रेलवे इंजन की विकास दरें दोनों ही योजनाओं में नीची रहीं .

5. Both leaders encouraged greater efforts for cooperation in railway sector including supply of steel rails, turnouts and locomotives.

दोनों नेताओं ने इस्पात की पटरियों, टर्नआउट्स और लोकोमोटिव की आपूर्ति सहित रेलवे क्षेत्र में सहयोग के लिए अधिक प्रयास को प्रोत्साहित किया।

6. The ship's chronometer, the screw propeller, the locomotive, bicycle, automobile, and airplane were all invented in the West.

जहाज का क्रोनोमीतर, स्क्रू प्रोपेलर, लोकोमोटिव, साइकिल, ऑटोमोबाइल और हवाई जहाज सबका अविष्कार पश्चिम में हुआ था।

7. Locomotives —steam, diesel, and electric engines— and rolling stock including coaches, all of which were formerly imported, were now produced locally.

भाप से, डीज़ल से और बिजली से चलनेवाले इंजन या पटरी पर चलनेवाली गाड़ियाँ जैसे सवारी गाड़ियाँ जो पहले दूसरे देश से लायी जाती थीं, अब भारत में ही उनका निर्माण होने लगा।

8. The number of locomotives with the railways was inadequate , while those in operation were not being maintained in shape on account of the unavailability of spares during the war .

रेलवे के पास इंजनों की संख्या बहुत कम थी जब कि युद्ध के दौरान अतिरिक्त कल पुर्जों के न मिलने के कारण , चल रहे इंजनों का रखरखाव भी ठीक नहीं था .

9. Some of the engines were real behemoths —locomotives weighing up to 230 tons, electric engines of 6,000 horsepower, and a 123-ton diesel engine with 3,100 horsepower.

कुछ इंजन तो वाकई विशाल थे, जिनका वज़न 230 टन था, और बिजली से चलनेवाले इंजन 6,000 हॉर्स पावर के थे और 123 टन के डीज़ल इंजन 3,100 हॉर्स पावर के थे।

10. One is, they are partners in a joint venture which pertains to the manufacturing of electric locomotives in Madhepura in Bihar and the other one is their commitment to the upgradation of the Delhi-Chandigarh line to a higher speed quality.

पहली प्रतिबद्धता यह है कि वे एक संयुक्त उद्यम में साझेदार हैं जो बिहार में माधेपुरा में इलेक्ट्रिक लोकोमोटिव के विनिर्माण से संबंधि हैं और दूसरी प्रतिबद्धता यह है कि उन्होंने दिल्ली – चंडीगढ़ रेल लाइन की स्पीड बढ़ाने की प्रतिबद्धता की है।

11. The Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan, compiled under Perry’s supervision, tells about Japanese officials who could not resist jumping on a Lilliputian locomotive that “could hardly carry a child of six years of age.”

नॅरेटिव ऑफ़ दी एक्सपिड़िशन आफ़ अॅन अमेरिकन स्क्वॉड्रन टू द चाइना सीज़ अॅन्ड जपॅन (चीन के समुद्र तथा जापान को भेजी एक अमरीकन स्क्वॉड्रन की खोजयात्रा की कथा), जो पेरी के अधिक्षण में संकलित की गयी, जापानी अधिकारियों के बारे में बताती है जो खुद को एक ऐसे बौने इंजन पर छलांग मारने से न रोक सके, जो “एक छः वर्षीय बच्चे को मुश्किल से ढो सकता था।”